Keine exakte Übersetzung gefunden für تغلب على شيء

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch تغلب على شيء

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Je suis toujours en train d'essayer de me remettre de tout ça.
    مازالت أحاول التغلب علي كل شىء
  • Je t'admire tellement... pour ce que tu as été capable te franchir.
    ... أنا معجبةٌ بكِ كثـ لأنّكِ إستطعتِ التغلُّب على كلّ شيء
  • C'est juste que... ça a été dur de traverser tout ça.
    ...أصدّقكِ، إنّما .كان من الصعب التغلّب على كلّ شيءٍ
  • Battre tes temps, c'est juste un bonus.
    .حسناً، التغلب على رقمك القياسي شيء إضافي
  • L'autre a du gagner.
    من الواضح أن ذلك الشيء تغلب عليه
  • On était trop jeunes pour savoir qu'on guérit de tout.
    أعتقد بأنك صغير جداً على أن تكون قادر على التغلب على أي شيء
  • Et il y a quelque chose à propos du désert, tu ne penses pas ?
    .لا يُمكن التغلّب على ذلك وهناك شيء حول الصحراء، ألا تظنّين ذلك؟
  • Tu penses que tu peux battre Ellen Parsons sans rien, mais et si tu perds, Patty?
    تظنين أن بإستطاعتك التغلب على (إيلين بارسونز) بلا شيء، ولكن ماذا إن خسرتِ، (باتي)؟
  • Le Mexique est convaincu que pour qu'il y ait progrès, nous devons, en premier lieu, aplanir les divergences entre ceux qui considèrent le désarmement comme une priorité et ceux qui considèrent la non-prolifération comme une priorité.
    إن المكسيك مقتنعة بأنه لكي نحرز تقدماً يجب قبل كل شيء التغلب على الاختلافات بين من يرون نزع السلاح أولوية ومن يرون عدم الانتشار أولوية.
  • Que d'avoir partagé tes sentiments avec moi, et que t'avoir écoutée, a rendu le sexe plus intime et t'a aidée à surmonter ce qui t'inhibait pour...
    اعتقد انه في الحقيقة انكِ شاركتي مشاعركِ معي ونا اصغيتِ بجد جعل الجنس اكثر عاطفة وساعدكِ على تغلب مهما كان الشيء الذي يمنعكِ منـ